четвертование - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

четвертование - ترجمة إلى فرنسي

ВИД СМЕРТНОЙ КАЗНИ
Разрывание лошадьми
  • Дирк Боутс]]. 1470—1475

четвертование         
с. ист.
écartèlement m
écartèlement         
{m}
1) четвертование
2) {перен.} терзания, мучительные колебания
écartèlement         
{m} четвертование;
мучительная борьба противоречивых чувств;
l'écartèlement entre le bien et le mal - мучительная борьба между добром и злом [добра и зла]

تعريف

четвертование
ЧЕТВЕРТОВ'АНИЕ, четвертования, ср. (·ист. ). Старинный способ казни - отдельное отсечение ног, рук и головы. "Пугачев и Перфильев приговорены были к четвертованию." Пушкин.

ويكيبيديا

Четвертование

Четвертова́ние — вид смертной казни, при котором тело осуждённого делится на четыре или более частей. Иногда после казни части тела отдельно выставлялись на публичное обозрение, иногда располагались по четырём заставам, воротам города, городам или областям. Четвертование перестали практиковать в конце XVIII — начале XIX веков.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Судьи сочли это наказание более достойным, чем четвертование.
2. Видами смертной казни были: четвертование, колесование, обезглавливание, расстрел, повешение, залитие горла раскаленным металлом, сожжение.
3. Повешение за ребро, четвертование в пугачевские времена было делом весьма обыкновенным.
4. Когда же надежные источники из Москвы сообщили, что четвертование отменяется, страна смогла узнать своих героев.
5. А для иродов, которые детей потрошат, ее тяжкие виды: четвертование, колесование, растягивание конями: Это кстати, исконные российские наказания!